人民网10月18日讯 在国家主席习近平即将对英国进行首次国事访问之际，人民日报19日将发表题为《开创合作共赢的“黄金时代”》的“国纪平”文章，前瞻习近平主席此访对推动中英关系、中欧关系发展将产生的重要意义，论述中欧关系的全球影响力。

文章指出，刚刚过去的10年，中英关系历程呈现了大量令人鼓舞的收获，预示着更多值得期待的进展。英国创造着一个又一个对华合作的“西方首次”，中英关系的密切性、全球性和示范性一步又一步彰显。英国政府多次表示，中国发展是英国的机遇而非挑战。正如中国驻英国大使刘晓明所言，“开创中英关系的‘黄金时代’非朝夕之功，而是‘水到渠成’”。人们正在热切期待中英关系树起又一座光彩夺目的里程碑。

文章引用英国学者观点指出，英国希望成为中国在欧洲最好的朋友，习近平主席的这次访问是一个很好的时机，不仅会促进中英关系，而且会带动中欧关系向前发展。中欧关系正进入承前启后、成熟稳定、蓬勃发展的新时期。中英经贸合作在中欧经贸合作的大盘子里，正日益成为一个亮点。中国正在全面深化改革，欧洲也在实施结构性改革。双方改革进程之中蕴藏着丰富的利益契合点和合作增长点。

文章指出，中国与英国的关系，是近代以来中国与世界关系，尤其是与西方关系的一个缩影。中国近代的耻辱是从英国舰船的隆隆炮声中开始的。一个西方新兴工业大国用坚船利炮打碎了天朝的世界中心之梦，也由此唤醒了一个古老东方国家独立富强的现代化之梦。然而，时代变了，中国清醒地认识到这种变化，并且牢牢把握住了和平与发展的时代主题。中国高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，改变了长期主宰国际关系史的“零和游戏”规则。

文章同时坦率指出，中国与西方国家社会制度、意识形态不同，双方关系不时也遭遇杂音、噪音，甚至是干扰、破坏。意识形态的偏见、现实利益的误判，让一些人看不到中英、中欧相互尊重、携手并进对于双方乃至世界皆有裨益的事实。尊重彼此自主选择的社会制度，照顾彼此核心利益，对于任何双边关系发展都是一个基本条件。处理中欧关系，离不了战略定力。中欧双方要加强在改革等方面对话交流，增进相互理解和信任，把相互尊重、平等相待、求同存异、合作共赢理念贯穿中欧合作始终。

文章最后展望，北京与伦敦，横跨8个时区，相距8000多公里。但山海之隔，阻挡不了中英两国人民向对方伸出友好臂膀。和平、增长、改革、文明的桥梁，正在双方人民的共同努力下建造。此时此刻，涌动在英伦三岛的热切期待，再现了去年3月习近平主席访问欧洲大陆时的热情。我们相信，中欧人民彼此走近，东西方两大文明深入交流，必将碰撞出新的火花，让人类和平发展、合作共赢的伟大事业绽放光彩。金秋时节，人们共同见证中英关系开启“黄金时代”，共同见证中欧关系历史新的里程碑。